FR NL
Back in November 2023, strikes also impacted the German train system

Grève en Allemagne : un tribunal juge légale la grève des conducteurs de train

Le tribunal du travail de Francfort-sur-le-Main a rejeté la demande d’injonction provisoire de la Deutsche Bahn visant à empêcher la grève du GDL prévue entre le 9 et le 12 janvier. Le tribunal a décidé que le syndicat avait le droit de faire grève malgré les revendications de la DB. La DB fait maintenant appel de cette décision devant le tribunal du travail de l’État de Hesse.

L’entreprise ferroviaire publique allemande a déjà saisi le tribunal du travail de Hesse au sujet de la situation avec la GDL. La DB a demandé au tribunal d’examiner si le syndicat est toujours habilité à participer aux négociations collectives, étant donné qu’il a rejeté toutes les offres faites par la compagnie ferroviaire et qu’il procède à une action industrielle étendue.

Le tribunal de Hesse va maintenant statuer sur deux affaires opposant la DB et la GDL, dans le but de clarifier la situation et éventuellement de trouver une solution à l’escalade de la tension entre les deux parties. Mardi à 17 heures, une audience s’ouvrira après la demande urgente de la DB d’une injonction provisoire contre la grève de la GDL.

La DB s’est préparée à la grève imminente de la GDL et prévoit de déployer des employés et des véhicules selon un calendrier d’urgence. Elle s’applique également mercredi au cas où la grève n’aurait pas lieu.

La grève aura lieu comme prévu

GDL lance une grève de plusieurs jours qui couvrira la plupart des jours ouvrables de cette semaine. Les services ferroviaires internationaux sont également touchés. Selon un porte-parole, aucun train NS ne circulera à destination et en provenance d’Allemagne mercredi, jeudi et vendredi. Les trains intercités vers Berlin et les trains de nuit vers l’Autriche et la Suisse, entre autres, ne circuleront pas pendant trois jours.

Les services de fret seront affectés à partir du mardi 9 janvier à 18h00. L’action syndicale devrait durer jusqu’au soir du vendredi 12 janvier, avec un impact substantiel sur les opérations de transport de fret.

Une version de cet article a d’abord été publiée sur RailFreight.com.

Cet article a été traduit automatiquement de l’original en anglais vers le français.

Auteur: Nikos Papatolios

Source: RailTech.com