FR NL
Chop station in Ukraine

RegioJet lance un train de nuit reliant Prague à l’Ukraine

RegioJet a lancé mardi soir le premier service ferroviaire commercial de passagers en libre accès entre l’Union européenne et l’Ukraine. Le service sera assuré quotidiennement dans les deux sens, établissant une connexion directe entre la République tchèque, la Slovaquie et l’Ukraine.

Le voyage inaugural a commencé à Prague à 21 h 52 (heure d’Europe centrale) (22 h 52, heure d’Angleterre) hier, en passant par Košice en Slovaquie, et a atteint son arrêt final à Chop, en Ukraine, à 10 h 35 (heure d’Angleterre centrale) (9 h 35, heure d’Europe centrale) hier, couvrant ainsi la distance en un peu plus d’une heure. Chop est un nœud ferroviaire vital pour les passagers, offrant des transferts vers des services ultérieurs exploités par les Chemins de fer ukrainiens.

Starting from March 27th, RegioJet has added a second line to Ukraine, connecting through Slovakia to the Zakarpattia Oblast. Passengers now have the option to choose between two lines. (Photo: RejioJet)
À partir du 27 mars, RegioJet a ajouté une deuxième ligne vers l’Ukraine, en passant par la Slovaquie pour rejoindre l’Oblast de Zakarpattia. Les passagers ont désormais la possibilité de choisir entre deux lignes. (Photo : RejioJet)

Les passagers ont désormais la possibilité de choisir entre deux services au départ de Prague, car RegioJet opère sur la ligne Prague – Cracovie (Pologne) – Przemyśl (Pologne) depuis décembre 2021. Le trajet entre Prague et Kiev avec cette ligne dure environ 22 heures. Il est effectué en coopération avec les chemins de fer ukrainiens, avec un transfert vers des trains de correspondance à places assises et à couchettes dans la ville polonaise de Przemyśl en raison de l’écartement plus large des voies ferrées en Ukraine, pour lequel les trains RegioJet ne sont pas conçus. La liaison Przemyśl-Kyiv est desservie par des voitures à places assises. Les liaisons Przemyśl-Zaporizhia et Przemyśl-Kharkiv sont desservies en fonction des disponibilités par des voitures à places assises et des voitures-couchettes.

Renforcer la connectivité transfrontalière

Cette nouvelle liaison est considérée par plusieurs organisations, dont l’Alliance of Passenger Rail New Entrants in Europe (ALLRAIL), comme un pas positif vers l’intégration de l’Ukraine au continent européen. Armand Duthil, représentant d’ALLRAIL, a déclaré dans un communiqué de presse : « Deux ans après l’invasion non provoquée de la Russie, il est important d’améliorer la connectivité transfrontalière – dans le but qu’un jour prochain, l’Ukraine rejoigne l’espace ferroviaire unique européen.

En outre, RegioJet, l’opérateur privé à l’origine de ce nouveau service UE-Ukraine, s’est engagé à investir ses propres ressources dans l’amélioration des infrastructures de la gare de Chop, dans un geste de bonne volonté à l’égard du peuple ukrainien.  » C’est un cadeau au peuple ukrainien « , déclare le fondateur de RegioJet, Radim Jančura, dans un communiqué de presse d’ALLRAIL.

Pour en savoir plus :

Cet article a été traduit automatiquement de l’original en anglais vers le français.

Auteur: Emma Dailey

Source: RailTech.com