FR NL
Train ICE en barre de Bruxelles Nord (Photo: Clicgauche, Wikimedia, domaine publique)

Trains allemands paralysés par la grève

Train ICE en barre de Bruxelles Nord (Photo: Clicgauche, Wikimedia, domaine publique)

Les avions, les trains et les transports locaux sont fortement perturbés aujourd’hui en Allemagne, en raison d’une grève nationale déclenchée par deux syndicats: l’Eisenbahn- und Verkehrsgewerkschaft (EVG) et le Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft (Ver.di). La majorité des trains entre la Belgique et l’Allemagne sont annulés.

La grève a été déclenchée par l’EVG au nom du personnel de la DB, ce qui représente 230 000 employés, et par la Verdi, qui représente les entreprises de transport public et les travailleurs des aéroports, soit 2,5 millions d’employés. Les syndicats réclament une augmentation des salaires, en raison de l’inflation galopante en Allemagne : Verdi réclame une augmentation de salaire de 10,5 %, soit au moins 500 euros par mois, tandis que EVG demande une augmentation de 12 %, soit au moins 650 euros de plus par mois pour les employés, selon Reuters.

Cette grève dans le secteur des transports touche les U-Bahn, les S-Bahn, les trains longue distance et les tramways, ainsi que les bus et les aéroports. Les services longue distance de la DB sont suspendus depuis minuit, et la plupart des trains régionaux et suburbains de la DB Regio sont également annulés.

La DB prévient que les effets pourraient se faire sentir jusqu’à mardi et demande aux voyageurs de reporter leurs déplacements si possible. Eurobahn prévient également que « les postes d’aiguillage de DB Netz entre Bünde (Westphalie) et Rahden ne seront probablement pas pourvus en personnel jusqu’au 31 mars inclus. Pour cette raison, il y aura des restrictions le long de la ligne RB 71, Ravensberger Bahn ».

Pas de trains entre la Belgique et l’Allemagne

La compagnie ferroviaire belge, la SNCB, a annoncé qu’aucun train ne circulerait entre l’Allemagne et la Belgique. Cet avertissement fait suite à l’annonce d’un certain nombre d’annulations de trains au départ de Bruxelles et à destination de Francfort, Cologne, Düsseldorf, Essen et Dortmund. Ces annulations concernent les trains ICE et Thalys, ainsi que le Nightjet 424/50490 au départ de Vienne. Les passagers voyageant entre Bruxelles et Cologne sur des trains Thalys peuvent être affectés, car certains services se termineront à Cologne au lieu de leur destination finale.

Les perturbations se poursuivront lundi, aucun train ICE ne circulera et aucun train régional ne circulera entre Verviers et Aix-la-Chapelle. Les trains Thalys en provenance de Paris et de Bruxelles termineront à Cologne, tandis que les trains Thalys en provenance de Dortmund, Essen et Düsseldorf partiront de Cologne vers Bruxelles et Paris.

Mardi, les trains ICE 11 et ICE 13 de Bruxelles-Midi à Frankfurt Hbf via Köln Hbf ont également été annulés, tandis que les trains Thalys 9412 et 9424 de Dortmund, Essen et Düsseldorf vers Bruxelles et Paris partiront de Cologne. Les voyageurs sont invités à consulter le site internet de la SNCB pour obtenir les dernières informations sur leur voyage.

Pas de trains entre les Pays-Bas et l’Allemagne

Nederlandse Spoorwegen (NS) confirme qu’il n’y aura pas de trains entre l’Allemagne et les Pays-Bas aujourd’hui : les trains Intercity Berlin, ICE International et Nightjet ont été annulés. Les trains ne circuleront pas non plus à travers l’Allemagne, ce qui aura un impact sur les trains entre Amsterdam et Bâle, ainsi que sur les trains de nuit à destination de l’Autriche et de la Suisse.

Les lignes Eurobahn entre Venlo et Hamm avec un arrêt à Düsseldorf, et entre Hengelo et Bielefeld avec un arrêt à Osnabrück, ne circuleront pas. La ligne de bus 44 d’Arriva entre Heerlen et Aix-la-Chapelle, ainsi que la ligne de train RE18 qui traverse la frontière du Limbourg et relie Heerlen à Aix-la-Chapelle, en Allemagne, ne circuleront pas non plus. Enfin, la grève paralysera la ligne ferroviaire VIAS entre Arnhem Centraal et Emmerich.

Bonne volonté à l’égard des passagers

Les passagers de DB qui souhaitent reporter leur voyage prévu pour la période du 26 au 28 mars 2023 en raison de la grève de l’EVG peuvent utiliser leur billet longue distance réservé jusqu’au 23 mars 2023 inclus de manière flexible jusqu’au mardi 4 avril 2023 inclus. Les réservations de places peuvent être annulées sans frais.

Les billets NS dont la date de voyage est le 27 et 28 mars peuvent être utilisés de manière flexible du 23 mars au 4 avril, et les billets Nightjet pourront être échangés ou utilisés sur des trains de jour sans réservation. Les billets peuvent être modifiés ou annulés gratuitement (dans la même classe). L’annulation est possible jusqu’à un mois après la date de départ. Cependant, les changements de date après le 4 avril 2023 peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les voyageurs sont invités à consulter les sites web des opérateurs ferroviaires respectifs.

La SNCB déclare que « les billets ICE et Nightjet pour les voyages du 27 mars 2023 et du 28 mars 2023 peuvent être utilisés de manière flexible sur n’importe quel train ICE sur la même ligne du 23 mars au 4 avril inclus (sans garantie de place assise). En outre, les droits des passagers européens s’appliquent pleinement ».

Pour en savoir plus :

Auteur: Emma Dailey